Exportar a linha do tempo do Studio para Premiere Pro, DaVinci Resolve ou After Effects

Um botão de exportação

Na linha do tempo, Exportar vídeo renderiza sua edição como um MP4 com um clique, como sempre fez. A seta ao lado abre o menu de exportação, em três grupos:

• Vídeo: Vídeo (MP4), a linha do tempo inteira renderizada com qualidade total, igual ao botão laranja.
• Imagem: PNG, o quadro na posição do playhead no tamanho total do canvas, ou PNG com fundo transparente, que remove o fundo para trabalhos com logotipos e sobreposições. A imagem é gerada pelo mesmo renderizador que cria o vídeo, não capturada da pré-visualização.
• Para edição: Premiere Pro ou DaVinci Resolve, e After Effects. Cada linha explica em uma frase como abrir o que você baixa.

Uma imagem e uma exportação para edição leem a linha do tempo salva, então elas aguardam um momento enquanto suas últimas edições são salvas.

Para ver um filme completo, do roteiro a esta exportação, com a edição, a correção de cor e o ZIP, leia Um curta-metragem com IA: o fluxo do roteiro à edição final.

Descompacte primeiro, depois importe

A dica abaixo de cada linha de edição e as primeiras linhas do README no ZIP dizem a mesma coisa. No Windows, clique com o botão direito no ZIP e escolha Extrair Tudo. No Mac, dê um duplo clique nele. Depois:

• Premiere Pro: abra ou crie um projeto, depois vá em Arquivo > Importar e escolha sequence.xml na pasta extraída. Use Importar, não Abrir Projeto. O Premiere adiciona uma pasta (bin) com o nome do XML, contendo a sequência.
• DaVinci Resolve: Arquivo > Importar > Linha do tempo, depois escolha sequence.xml. Se o Resolve perguntar onde estão as mídias, aponte para a pasta extraída.
• After Effects: Arquivo > Scripts > Executar Arquivo de Script, depois escolha build.jsx. Mantenha-o ao lado da pasta media para que ele possa encontrar as imagens.

O XML foi alterado em 23 de setembro para seguir a forma como o Premiere escreve esse mesmo formato. Se uma exportação feita antes disso não carregar, exporte novamente.

O que há no ZIP e o que é mantido

• sequence.xml, para Premiere Pro e DaVinci Resolve: Final Cut Pro 7 XML a 30 quadros por segundo, com seus clipes, cortes, movimento e marcadores.
• build.jsx, para After Effects: um script que cria a composição com texto, máscaras e keyframes.
• media: os clipes e imagens usados na linha do tempo. O ZIP tem limite de 256 MiB, e o que não couber mantém seu link de download em manifest.json.
• luts: um arquivo .cube para cada clipe com correção de cor, e canvas.cube quando toda a linha do tempo tem uma correção de cor.
• text: seu texto como imagens estáticas PNG, onde o formato exigir.
• manifest.json e README.txt: a lista de arquivos, o canvas e a duração, além dos limites e avisos desta exportação.

Movimento é transferido nos dois formatos: posição, escala, rotação e opacidade, com keyframes amostrados como keyframes lineares. Máscaras são transferidas apenas para o After Effects; no XML, o clipe chega sem máscara.

Texto se torna camadas de texto nativas no After Effects, nomeadas pelo nome PostScript de cada fonte, então essas fontes precisam estar instaladas na sua máquina. Uma caixa de texto de tamanho fixo chega como PNG. O Premiere Pro e o DaVinci Resolve recebem todo o texto como imagens estáticas PNG desenhadas com uma fonte substituta.

Correções de cor são transferidas como LUTs que você aplica manualmente, usando Lumetri, uma LUT do Resolve ou Apply Color LUT. No XML, um clipe com correção de cor traz um marcador chamado LUT que indica o nome do arquivo.

Exportar pela API

GET /compositions/{id}/export com format=fcpxml ou format=aejsx retorna o mesmo projeto como um ZIP, sem a mídia. Baixe cada arquivo do link assinado em manifest.json para o caminho listado, antes de abrir o projeto e dentro do prazo de validade dos links.

O guia de exportação de Compositions e Studio lista os campos do manifesto e os erros que o endpoint retorna.

Quanto custa

O editor do Studio, a Biblioteca e os projetos estão incluídos em todos os planos, inclusive no Free. Renderizar um vídeo ou uma imagem estática não custa nada hoje: aparece no seu histórico de uso como uma renderização gratuita, e a exportação de edição também é gratuita. Você paga pelas imagens, clipes e narração no corte quando os gera.