Guías / Cine

De guion a storyboard y lista de tomas, con NOLGIA Agent

Un storyboard es el lugar más barato para equivocarse. NOLGIA no tiene un producto de storyboard; tiene un agente que puede leer un guion, escribir la lista de tomas y crear un fotograma para cada fila con un modelo de imagen. Esta guía muestra un guion a través de ese camino, con la transcripción y los seis fotogramas tal como se devolvieron.

  • 11 min de lectura
  • Actualizado el

Traducido automáticamente del inglés. Leer el original

La solicitudLista de tomasFrames

Lo que creas, en orden. Toca uno para ir a su paso.

Esta guía sigue un guion de 64 palabras, The Locksmith, desde el texto hasta una lista de tomas de seis filas y seis fotogramas. Todo lo que sigue es el resultado real de una sesión del agente en la cuenta propia de la empresa: la solicitud que enviamos, la tabla que el agente devolvió y los fotogramas que creó con Nano Banana 2.1. Las personas que aparecen son ficticias.

Di claramente qué es una herramienta y qué es un flujo de trabajo. El compositor de video, el compositor de imágenes y Studio son herramientas. Un storyboard en NOLGIA es un flujo de trabajo ejecutado por el agente, y esta guía es ese flujo de trabajo.

Qué puede salir mal

ErrorPor qué falla**Corregir**
Pedir "un storyboard" sin indicar la cantidadEl agente elige un número, generalmente demasiado alto, y los fotogramas dejan de contar una sola historiaIndica cuántas tomas: seis para un guion de una escena, ocho para una secuencia de acción
Describir a un personaje una sola vezCada fotograma es su propia solicitud de imagen; un personaje descrito solo en el primer prompt se desvía para el terceroPide al agente que repita la misma descripción escrita de cada personaje en el prompt de cada fotograma
Dejar que el modelo agregue letreros y etiquetasLos modelos de imagen escriben palabras en máquinas, puertas y fachadas de tiendas, a veces nombres de marcas realesDi "sin texto legible ni letreros en ninguna parte", y revisa cada cuadro a tamaño completo
Tomar los cuadros sin la tablaUn cuadro muestra cómo se ve una toma; la lista de tomas dice cómo hacerlaPide primero la tabla, luego los cuadros, y guarda ambos
Leer un cuadro como si fuera la películaUn cuadro de storyboard es un plan, no una promesa de lo que el modelo de video generaráTrata el cuadro como la referencia desde la cual animarás, y espera regenerarlo

Antes de empezar

  • Un guion o una escena, de 50 a 150 palabras, con los personajes nombrados.
  • Una línea que describa a cada personaje como lo haría el departamento de vestuario: edad, cabello, gafas, la prenda que los identifica.
  • Un NOLGIA Agent alojado, que viene con los planes de Studio. Abre Agent para ver el tuyo.
  • Un número de tomas en mente, y la forma del cuadro. Pedimos seis tomas en 16:9.
El guion (64 palabras)
INT. LOCKSMITH KIOSK, NIGHT. Rain. A tiny kiosk lit by one bare tungsten bulb. MARA, twenties, cuts keys with steady hands. A YOUNG MAN in a soaked suit slides a photograph of a key across the counter. No key, just the photo. She studies it. She cuts one from memory. He tries it in the kiosk's own door. It opens. She was expecting him.

Envía el guion y la solicitud al agente

Abre Agent e inicia un nuevo chat. El mensaje cumple cinco funciones: pide la lista de tomas como una tabla con columnas con nombre, fija el número de fotogramas y el modelo de imagen, da las descripciones de personajes que el agente debe repetir en cada prompt de fotograma, prohíbe texto y letreros, y su última línea establece un presupuesto de créditos para el turno (dejamos nuestra cifra fuera abajo; pon la tuya). Luego, el guion va al final.

El mensaje que enviamos, antes del guion (sin la línea de presupuesto)
Turn this short script into a storyboard. First write a numbered shot list as a table with these columns: shot, size (wide, medium, close up, insert), camera move, who is in frame, action, seconds. Keep it to six shots. Then generate exactly one storyboard frame per shot, six frames in total, 16:9, on the Nano Banana 2.1 image model, one image per request. Use the same written description of Mara and of the young man in every frame prompt so the frames read as one story: Mara is a woman in her mid twenties with a sleek black chin-length bob, round steel glasses, small silver hoops and a dark green work apron over an oversized black leather jacket; the young man is in his twenties, with dark wavy hair plastered down by the rain, in a soaked charcoal check suit and an open-collared cream shirt. The kiosk is lit by one bare tungsten bulb, warm against the blue rain outside. Photoreal, cinematic, rain, night, no readable text or signs anywhere. Do not make any video. Do not upscale. When the six frames are done, reply with the shot list table and one line per frame saying what it shows.
Un nuevo chat de agente en una computadora con la solicitud de storyboard y el guion escritos en el compositor, aún no enviados
En una computadora. La solicitud y el guion en un nuevo chat (1), listos para enviar (2).
El mismo nuevo chat en un celular, el guion al final del mensaje en el compositor
En un celular. El mismo compositor.

Consejo:Di el modelo y la cantidad, o el agente elige. Si se deja solo, el agente elige un modelo de imagen y un número de fotogramas. Nombrar Nano Banana 2.1 y seis fotogramas fue lo que hizo la ejecución barata y la respuesta comparable a esta página.

Lee la lista de tomas que escribió

La respuesta llegó en un solo turno: primero la tabla, luego una línea por fotograma con la imagen debajo. El agente escribió la tabla como líneas simples sin regla de encabezado, por lo que el chat la muestra como texto continuo. Aquí está presentada como tabla, palabra por palabra.

PlanoTamañoMovimiento de cámaraQuién está en cuadroAcción
1Plano generalZoom in lentoMaraUn pequeño kiosco bajo una sola bombilla desnuda en la lluvia. Mara corta una llave con manos firmes. (4 s)
2Plano medioEstático, a través del mostradorMara, jovenEl joven empapado desliza una fotografía sobre el mostrador. Mara lo observa. (4 s)
3Plano detalleEstático, desde arribaManos de ambosUna foto de una llave de latón sobre el mostrador mojado, sin llave real. Su mano la toma. (3 s)
4Primer planoZoom in lentoMaraElla estudia la foto bajo la bombilla, con luz sobre sus gafas. (4 s)
5Plano detalleEstáticaLas manos de MaraCorta la llave de memoria, saltan chispas. La foto queda a un lado, ignorada. (3 s)
6Plano medioEstáticaHombre joven, MaraPrueba la llave en la puerta lateral del kiosco y se abre. Mara espera adentro, con los brazos cruzados y una leve sonrisa. (5 s)
La lista de tomas del agente, tal cual; su columna de Segundos se integra aquí en la acción. Veintitrés segundos de imagen a partir de un guion de 64 palabras.
La respuesta del agente en una computadora: la lista de tomas como texto continuo, luego la lista de Frames que comienza con el frame 1
La respuesta en una computadora. La lista de tomas como la escribió el agente, luego una línea por frame.
La misma respuesta en un celular
En un celular.

Mira cada frame a tamaño completo

Cada frame es una solicitud de Nano Banana 2.1, y cada prompt llevaba las mismas dos descripciones de personajes. Aquí están los seis, en el orden del agente, con lo que verificamos en cada uno.

Un pequeño kiosco de madera para llaves, iluminado por una sola bombilla en una calle oscura y lluviosa, una joven con un bob negro y gafas cortando una llave adentro.
Frame 1, plano general. El kiosco bajo una bombilla desnuda en la lluvia, Mara en la máquina. Nada legible.
Un hombre joven empapado con un traje a cuadros desliza una fotografía sobre el mostrador hacia la cerrajera, que lleva un delantal verde y una chaqueta de cuero.
Fotograma 2, plano medio. Él desliza la fotografía sobre el mostrador; Mara observa. La llave maestra es sencilla.
Vista cenital de una fotografía de una llave de latón sobre un mostrador de madera mojado, con dos manos acercándose.
Fotograma 3, plano detalle. Vista cenital: la foto de una llave de latón sobre el mostrador mojado, el puño de su camisa y el puño de cuero de ella acercándose.
La cerrajera sostiene la foto hacia la bombilla para estudiarla, la luz resplandece en sus gafas redondas.
Fotograma 4, primer plano. Mara sostiene la foto bajo la bombilla, la luz en sus gafas. Las notas en la pared están en blanco.
Primer plano de sus manos guiando una llave en blanco hacia una rueda giratoria, chispas volando, la foto sobre la mesa de trabajo.
Fotograma 5, plano detalle. Sus manos introducen una llave en blanco en la rueda, chispas volando, la foto queda sobre la mesa de trabajo. Este es el redo del propio agente: su primer fotograma 5 mostraba a una mujer en la máquina que no se parecía a Mara.
El joven gira la llave en la puerta lateral del kiosco mientras la luz cálida se derrama; la cerrajera espera adentro, sonriendo.
Fotograma 6, plano medio. Él gira la llave en la puerta lateral del kiosco; la luz cálida se derrama y Mara espera adentro, sonriendo.

Atención:Las mismas palabras no crean el mismo rostro. Repetir la descripción de un personaje mantiene el cabello, los lentes y el delantal en cada cuadro. No hace que el modelo dibuje a la misma persona, y no hemos medido qué tan parecidos son los rostros, así que no lo afirmamos. Para un personaje que debe ser la misma persona en varias tomas, guarda un personaje y adjúntalo; la guía de consistencia mide lo que esto garantiza.

El agente revisa sus propios cuadros

Esta ejecución no requirió seguimiento por nuestra parte. Antes de responder, el agente revisó los seis cuadros y rehizo uno en el mismo turno, luego lo mencionó al final de su respuesta.

El inicio del párrafo de cierre del agente: Revisé cada cuadro. Ninguno tiene texto legible ni personas adicionales, y las manos se ven bien. En mi primer intento con el cuadro 5, la mujer en la máquina no se parecía a Mara, así que lo rehice mostrando solo sus manos.
La revisión propia del agente, textual. Rehizo el cuadro 5 mostrando solo sus manos, por lo que el turno generó siete imágenes. El cuadro rechazado permanece en tu Biblioteca hasta que lo elimines, y el historial de uso de la cuenta muestra el cargo real.

Si un fotograma sigue saliendo mal, responde en el mismo chat: nombra el fotograma y qué está mal, y pide ese fotograma de nuevo en el mismo modelo, con las mismas descripciones de personajes. Los otros fotogramas se quedan como están.

Qué herramienta para qué trabajo

TrabajoDóndeQué es
Lista de tomas y un fotograma por toma desde un guionNOLGIA AgentUn flujo de trabajo: el agente escribe y luego llama al modelo de imagen
Un fotograma que quieres dirigir artísticamente tú mismoCompositor de imágenesUna herramienta: tu prompt, tu modelo, un personaje y una locación adjuntos
Un fotograma que debe mostrar un personaje o lugar guardadoPersonajes, Locaciones, luego el compositor de imágenesLas imágenes de referencia viajan con el prompt
Convertir un fotograma en una tomaCompositor de video, Animar una imagenEl fotograma se convierte en el primer fotograma del clip
Mantener el tablero junto a la ediciónColumna Biblioteca de StudioLos fotogramas se ubican junto a los clips en los que se convirtieron

Dónde aún regeneras

  • Palabras en la imagen. Ninguno de nuestros seis fotogramas llevaba texto esta vez; el tablero anterior tenía un nombre de marca en su máquina. Revisa cada fotograma a tamaño completo de todos modos.
  • Beats que el modelo lee literalmente. La inserción de la fotografía muestra una fotografía, lo cual es correcto; una inserción de "sus yemas de los dedos" podría haber mostrado la mano. Di lo que ve la lente.
  • Los fotogramas no son conscientes de la secuencia. Cada fotograma es su propia solicitud. La misma descripción mantiene el vestuario y los accesorios; no mantiene el rostro, y no afirmamos que lo haga.
  • Los turnos largos cuestan más. Un turno del agente que genera seis imágenes es un turno largo. El nuestro se cobró por el trabajo del agente por encima de su tarifa plana y por siete imágenes, incluida la repetición, y el historial de uso de la cuenta detalla ambos.

Cuánto cuesta

Se cobran dos cosas: el turno del agente, a la tarifa plana más un cargo por uso en turnos largos, y cada fotograma a la tarifa del modelo de imagen. La tarifa vigente para el modelo que solicitamos está a continuación. La repetición del fotograma 5 por parte del agente ocurrió dentro del mismo turno y añadió una imagen.

  • Nano Banana 2.1Every plan

    Per image

    1K 4 créditos · 2K 5 créditos · 4K 9 créditos

  • Nano Banana ProEvery plan

    Per image

    Native 8 créditos · 2K 21 créditos · 4K 58 créditos

  • GPT Image 2.5 FlareEvery plan

    Per image

    Native 8 créditos · 2K 21 créditos · 4K 58 créditos

Se lee en vivo del catálogo al cargar esta página. Cada precio se muestra antes de generar. Ver todas las tarifas.

Lista de verificación

  • Guion pegado completo, personajes descritos una vez en el mensaje, las mismas palabras para cada fotograma.
  • Número de tomas, modelo de imagen y forma del fotograma nombrados en el mensaje.
  • "Sin texto legible ni señales en ninguna parte" en el mensaje, y cada fotograma revisado a tamaño completo de todos modos.
  • La lista de planos guardada como documento de trabajo; los fotogramas como su ilustración.
  • Un fotograma rehacer en el mismo chat, no todo el tablero.

Pruébalo tú mismo

Inicia un nuevo chat con el mensaje anterior y tu propio guion debajo. La respuesta será una tabla diferente y fotogramas diferentes, porque el agente los escribe desde cero cada vez; la forma de la respuesta, una tabla y luego una línea por fotograma, es lo que produce esta receta.

Los seis fotogramas

  • Fotograma 1, plano generalImagen WebP · 1376x768 · 98 KBDescargar
  • Fotograma 2, plano medioImagen WebP · 1376x768 · 107 KBDescargar
  • Fotograma 3, plano detalleImagen WebP · 1376x768 · 103 KBDescargar
  • Fotograma 4, primer planoImagen WebP · 1376x768 · 75 KBDescargar
  • Fotograma 5, plano detalle (la rehacer del agente)Imagen WebP · 1376x768 · 76 KBDescargar
  • Fotograma 6, plano medioImagen WebP · 1376x768 · 130 KBDescargar
Como los hizo el agente, 16:9, Nano Banana 2.1.

Preguntas y respuestas

¿Hay una herramienta de storyboard en NOLGIA?
No. Un storyboard aquí es el agente escribiendo una lista de planos y llamando a un modelo de imagen una vez por plano. Esta guía es ese flujo de trabajo, con una transcripción real.
¿El mismo personaje se verá igual en todos los fotogramas?
El vestuario y los accesorios se mantienen cuando se repite la misma descripción en cada prompt. No hemos medido la consistencia facial, así que no lo afirmamos. Guarda un personaje y adjúntalo cuando una persona deba mantenerse a lo largo de los planos.
¿Cuántos fotogramas debo pedir?
Seis para un guion de una sola escena como este, ocho para una secuencia de acción, cuatro para una escena de diálogo. Pide un fotograma por cada fila de la lista de planos.
Un fotograma está mal. ¿Debo rehacer el storyboard?
No. Responde en el mismo chat indicando el fotograma y qué está mal, y pide de nuevo solo ese fotograma. En nuestra prueba, el agente detectó el fotograma incorrecto por sí mismo y lo rehizo en el mismo turno.
¿Los fotogramas pueden convertirse en video?
Sí. Cada fotograma puede ser el primer fotograma de un plano en el modo Animar una imagen del compositor de video. La guía de cortometraje hace exactamente eso.
¿Cuánto cuesta un storyboard?
Un turno del agente, con un precio de tarifa fija más un cargo por uso si el turno es largo, y una imagen por fotograma a la tarifa del modelo que se muestra en el bloque de costos.

Dale tu guion al agente

Abrir el Agente

Cine

Crea un video a partir de un guion, paso a paso

Divide un guion de 60 a 90 palabras en tomas, genera cada una en el compositor de video con un movimiento de cámara, graba la narración, edítala en Studio y exporta. Cada paso se ejecuta de verdad.

· 13 min de lectura