De guion a storyboard y lista de planos, con el NOLGIA Agent

Qué sale mal

Antes de empezar

• Un guion o una escena, de 50 a 150 palabras, con los personajes nombrados.
• Una línea que describa cada personaje como lo haría el departamento de vestuario: edad, pelo, gafas, la prenda que lo identifica.
• Un NOLGIA Agent alojado, incluido en los planes de Studio. Abre Agent para ver el tuyo.
• Un número de planos en mente, y el formato de imagen. Pedimos seis planos en 16:9.

INT. LOCKSMITH KIOSK, NIGHT. Rain. A tiny kiosk lit by one bare tungsten bulb. MARA, twenties, cuts keys with steady hands. A YOUNG MAN in a soaked suit slides a photograph of a key across the counter. No key, just the photo. She studies it. She cuts one from memory. He tries it in the kiosk's own door. It opens. She was expecting him.

Envía el guion y la solicitud al agente

Abre Agent e inicia un nuevo chat. El mensaje cumple cinco funciones: pide la lista de planos en forma de tabla con columnas con nombre, fija el número de fotogramas y el modelo de imagen, da las descripciones de los personajes que el agente debe repetir en cada prompt de imagen, prohíbe el texto y los carteles, y su última línea establece un presupuesto de créditos para el turno (hemos dejado nuestra cifra fuera abajo; indica la tuya). Después, el guion va al final.

Turn this short script into a storyboard. First write a numbered shot list as a table with these columns: shot, size (wide, medium, close up, insert), camera move, who is in frame, action, seconds. Keep it to six shots. Then generate exactly one storyboard frame per shot, six frames in total, 16:9, on the Nano Banana 2.1 image model, one image per request. Use the same written description of Mara and of the young man in every frame prompt so the frames read as one story: Mara is a woman in her mid twenties with a sleek black chin-length bob, round steel glasses, small silver hoops and a dark green work apron over an oversized black leather jacket; the young man is in his twenties, with dark wavy hair plastered down by the rain, in a soaked charcoal check suit and an open-collared cream shirt. The kiosk is lit by one bare tungsten bulb, warm against the blue rain outside. Photoreal, cinematic, rain, night, no readable text or signs anywhere. Do not make any video. Do not upscale. When the six frames are done, reply with the shot list table and one line per frame saying what it shows.

Lee la lista de planos que ha escrito

La respuesta llegó en un solo turno: primero la tabla, y luego una línea por fotograma con la imagen debajo. El agente escribió la tabla como líneas simples sin regla de cabecera, por lo que el chat la muestra como texto continuo. Aquí está dispuesta como tabla, palabra por palabra.

Ver cada fotograma a tamaño completo

Cada fotograma es una solicitud de Nano Banana 2.1, y cada prompt llevaba las mismas dos descripciones de personajes. Aquí están los seis, en el orden del agente, con lo que comprobamos en cada uno.

El agente revisa sus propios fotogramas

Esta ejecución no requirió seguimiento por nuestra parte. Antes de responder, el agente revisó los seis fotogramas y rehizo uno en el mismo turno, y lo mencionó al final de su respuesta.

Si un fotograma sigue saliendo mal, responde en el mismo chat: indica el fotograma y qué es lo que falla, y pídelo de nuevo con el mismo modelo y las mismas descripciones de los personajes. Los demás fotogramas se quedan como están.

Qué herramienta para qué tarea

Dónde regeneras aún más

• Texto en la imagen. Ninguno de nuestros seis fotogramas llevaba texto esta vez; el guion gráfico antiguo tenía un nombre de marca en su máquina. Revisa todos los fotogramas a tamaño completo de todos modos.
• Los beats que el modelo lee literalmente. La inserción de la fotografía muestra una fotografía, lo cual es correcto; una inserción de "sus yemas de los dedos" podría haber mostrado la mano. Di lo que ve el objetivo.
• Los fotogramas no son conscientes de la secuencia. Cada fotograma es su propia solicitud. La misma descripción mantiene el vestuario y los atrezo; no mantiene la cara, y no afirmamos que lo haga.
• Los turnos largos cuestan más. Un turno del agente que genera seis imágenes es un turno largo. Se nos cobró por el trabajo del agente por encima de su tarifa plana y por siete imágenes, incluida la repetición, y el historial de uso de la cuenta detalla ambos.

Cuánto cuesta

Se cobran dos cosas: el turno del agente, a la tarifa plana más un cargo por uso en turnos largos, y cada fotograma a la tarifa del modelo de imagen. La tarifa actual del modelo que solicitamos está más abajo. La repetición del fotograma 5 por parte del agente ocurrió dentro del mismo turno y añadió una imagen.

Lista de comprobación

• Guion pegado completo, personajes descritos una vez en el mensaje, las mismas palabras para cada fotograma.
• Número de planos, modelo de imagen y forma del fotograma nombrados en el mensaje.
• "Sin texto legible ni carteles en ninguna parte" en el mensaje, y cada fotograma revisado a tamaño completo de todos modos.
• La lista de planos guardada como documento de trabajo; los fotogramas como su ilustración.
• Un fotograma rehacer en el mismo chat, no todo el tablero.

Pruébalo tú mismo

Inicia un nuevo chat con el mensaje anterior y tu propio guion debajo. La respuesta será una tabla diferente y fotogramas diferentes, porque el agente los escribe desde cero cada vez; la forma de la respuesta, una tabla y luego una línea por fotograma, es lo que produce esta receta.