NOLGIA para Illustrator
Deja que tu agente trabaje en Illustrator.
La extensión gratuita de NOLGIA para Illustrator conecta el documento que tienes abierto con NOLGIA, para que tu agente de IA pueda leerlo, ejecutar ExtendScript, renderizar mesas de trabajo en tu Biblioteca e importar tus imágenes de NOLGIA. Tus archivos se quedan en tu ordenador.
Versión 0.1.4 · nolgia-adobe-0.1.4.zxp · Gratis · Illustrator 2025 o posterior · Probado en Windows y macOS (Apple silicon)
Una sola instalación cubre After Effects, Premiere Pro e Illustrator.

Lo que necesitas
Illustrator 2025 o posteriorVersión 29.0 o posterior, en Windows o macOS. La misma extensión funciona en After Effects y Premiere Pro 2025 y posteriores.
Una cuenta de NOLGIASe crea gratis. La extensión inicia sesión con ella.
Un agente con NOLGIA conectadoClaude Code, Claude Desktop, Cursor u otro cliente MCP, o NOLGIA Agent.
Lo que puede hacer tu agente
Manos reales en tu ilustración.
Tu agente trabaja con las herramientas de apps de NOLGIA, y cada comando aparece en la lista Activity del panel.

Leer el documento
Los documentos abiertos y, del activo, el modo de color, el tamaño, las mesas de trabajo, las capas y subcapas, la selección y cuántos trazados, grupos, imágenes y marcos de texto contiene.

Ejecutar ExtendScript
Cambia la ilustración paso a paso con el propio lenguaje de scripts de Illustrator y recibe lo que ha hecho cada paso. “Ask before running code” te muestra cada script primero.

Renderizar mesas de trabajo en tu Biblioteca
Una imagen de cualquier mesa de trabajo, para que tu agente pueda ver su propio trabajo.

Importar tus recursos de NOLGIA
Imágenes, incrustadas o vinculadas, y archivos SVG, PDF o AI como grupos, en una capa NOLGIA imports. Sin ningún documento abierto, una imagen se abre como uno nuevo.

Exportar tu ilustración
Un PNG de cualquier mesa de trabajo, de al menos 2048 px en su lado largo, subido a tu Biblioteca de NOLGIA. Las copias SVG, PDF y AI se guardan junto a tu documento.

Guardar y abrir archivos
Guarda el documento o abre cualquier archivo que abra Illustrator, en su propia ventana.
Tus documentos se quedan en tu ordenador. Los archivos de Illustrator nunca se suben a NOLGIA; solo las vistas previas y las exportaciones PNG que pidas van a tu Biblioteca. Las exportaciones SVG y PDF también se quedan en tu ordenador, porque la Biblioteca todavía no las acepta.
Instalación
Seis pasos, unos minutos.
Una sola instalación añade NOLGIA a After Effects, Premiere Pro e Illustrator. La extensión recuerda tu inicio de sesión y se vuelve a conectar cuando Illustrator se abre si has dejado “Connected” activado.

Descarga la extensión
Descarga nolgia-adobe-0.1.4.zxp y déjalo en tu carpeta Descargas. Es un solo archivo para After Effects, Premiere Pro e Illustrator.
Cierra las apps de Adobe
Cierra After Effects, Premiere Pro e Illustrator, las que estén abiertas. Una app que esté abierta durante la instalación no muestra NOLGIA hasta que la reinicias.

Instálala con el instalador de Adobe
Un archivo .zxp no se instala con doble clic. El instalador de Adobe viene con la app Creative Cloud: abre el Símbolo del sistema en Windows (pulsa la tecla Windows, escribe cmd y pulsa Intro) o Terminal en macOS, pega el comando para tu ordenador y pulsa Intro.
Símbolo del sistema "C:\Program Files\Common Files\Adobe\Adobe Desktop Common\RemoteComponents\UPI\UnifiedPluginInstallerAgent\UnifiedPluginInstallerAgent.exe" /install "%USERPROFILE%\Downloads\nolgia-adobe-0.1.4.zxp"Terminal "/Library/Application Support/Adobe/Adobe Desktop Common/RemoteComponents/UPI/UnifiedPluginInstallerAgent/UnifiedPluginInstallerAgent.app/Contents/MacOS/UnifiedPluginInstallerAgent" --install ~/Downloads/nolgia-adobe-0.1.4.zxpMuestra “Installation Successful”. ¿Has guardado el archivo en otro sitio? Cambia la ruta al final del comando. Una app instaladora de ZXP también instala el mismo archivo. La extensión está firmada, así que no hay que cambiar ningún ajuste de depuración.

Abre el panel NOLGIA
Abre Illustrator y elige Window > Extensions > NOLGIA.

Inicia sesión con el código
Haz clic en “Sign in”. Tu navegador abre una página de NOLGIA: comprueba que el código coincide con el del panel y apruébalo. Cada app inicia sesión por su cuenta, así que hazlo una vez en cada app que uses.

Deja “Connected” activado
El panel muestra “Connected. NOLGIA can work in this Illustrator.” Ahora pídele a tu agente que trabaje en tu documento. Cerrar el panel no te desconecta.
El panel NOLGIA
Tú decides lo que puede hacer.
Todo está en el panel NOLGIA (Window > Extensions > NOLGIA). Cerrar el panel no te desconecta: una parte oculta de la extensión mantiene la conexión mientras la app está abierta.
- Connected
- NOLGIA solo puede enviar comandos a este Illustrator mientras esto está activado. Sigue activado la próxima vez que Illustrator se abra.
- Activity y Pause
- Cada comando que envía tu agente, con su estado. “Pause” lo detiene en cualquier momento; “Resume” lo reanuda.
- Ask before running code
- Muestra primero cada script (el panel se abre solo) y espera a que elijas “Run code” o “Deny”.
- Allow NOLGIA Agent
- Permite que tu NOLGIA Agent en la nube también trabaje aquí, no solo los agentes que ejecutas tú.
- Sign out
- Desconecta y olvida el inicio de sesión de Illustrator en este ordenador.
El ExtendScript que tu agente ejecuta en Illustrator se ejecuta en tu ordenador con tus permisos, como cualquier script. Activa “Ask before running code” para verlo primero, y conecta solo agentes de confianza.



Flujos de trabajo de plugin
Flujos de trabajo hechos para Illustrator.
Cada flujo de trabajo son pasos escritos que tu agente sigue en tu propio documento. Con tu propio agente, como Claude o Cursor, el trabajo en Illustrator es gratis. Con NOLGIA Agent, cada turno cuesta desde 10 créditos. Todo lo que genere con NOLGIA tiene su precio habitual.

Turn a raster logo, illustration or poster into clean vector art in Illustrator, organized into named layers and groups, with the palette saved as swatches.
Solución de problemas
Si algo no funciona.
- Mi agente dice que Illustrator no está conectado.
- Abre el panel NOLGIA (Extensions en el menú Window y luego NOLGIA). Debería mostrar “Connected. NOLGIA can work in this Illustrator.” Si dice “Switched off”, activa “Connected”. Si te pide que vuelvas a iniciar sesión, haz clic en “Sign in”. Cada app inicia sesión por su cuenta, así que iniciar sesión en After Effects no inicia la sesión en Illustrator. Tu agente tiene que usar la misma cuenta de NOLGIA que la extensión, y NOLGIA Agent solo puede llegar a Illustrator mientras “Allow NOLGIA Agent” está activado.
- NOLGIA no aparece en la lista Extensions del menú Window.
- Normalmente Illustrator estaba abierto mientras se instalaba la extensión. Ciérralo por completo y vuelve a abrirlo. Si NOLGIA sigue sin aparecer, cierra la app, vuelve a ejecutar el comando de instalación y comprueba que muestra “Installation Successful”. El instalador omite una versión que ya está instalada: para volver a instalar la misma versión, ejecuta primero el comando con /remove NOLGIA (en macOS, --remove NOLGIA) en lugar de la parte de instalación.
- ¿Funciona con mi versión de Illustrator?
- Necesita Illustrator 2025 (versión 29.0) o posterior, en Windows o macOS. La ventana About Illustrator muestra tu versión: está en el menú Help en Windows y en el menú Illustrator en macOS. Las versiones anteriores no muestran NOLGIA.
- El panel dice que no puede conectar con NOLGIA.
- La extensión se conecta hacia api.nolgia.ai por HTTPS, igual que tu navegador, y lo sigue intentando por su cuenta. Las vistas previas y las exportaciones se suben al almacenamiento de archivos de NOLGIA en storage.googleapis.com. Nada se conecta hacia tu ordenador, así que no hace falta abrir ningún puerto. En una red de trabajo o de un centro educativo, un firewall o un proxy pueden bloquearla: pide que permitan api.nolgia.ai y storage.googleapis.com.
- Mi agente está esperando y no pasa nada.
- Con “Ask before running code” activado, la extensión te espera: el panel NOLGIA se abre solo con el script, así que haz clic en “Run code” o “Deny”. Una extensión en pausa no ejecuta nada hasta que haces clic en “Resume”. Un script que sigue en ejecución mantiene ocupada la app hasta que termina, porque ExtendScript no se puede detener desde fuera.

Código abierto.
La extensión de NOLGIA para After Effects, Premiere Pro e Illustrator es software libre con licencia GPL-3.0-or-later. Lee cada línea en GitHub.


