指南 / 提示詞

為什麼輸入 4k 不會讓 AI 圖片更清晰,以及什麼方法有效

當人們想要更清晰、更真實的圖片時,最常輸入的詞是 4k、8k、hyperrealistic 和 masterpiece。但這些詞並沒有效果。我們對同一個提示詞分別加上這些詞、不加這些詞,以及改用簡短的攝影師規格進行測試,讓你看到每個選項帶來的變化。

  • 閱讀時間 10 分鐘

本文由英文自動翻譯。閱讀原文

輸入 4k4K 設定規格參數皮膚與光線商品以 4K 呈現

依序列出你製作的內容。點一下即可跳到對應步驟。

在提示詞中輸入 4k 並不會讓圖片變得更清晰。像 4k、8k、hyperrealistic、masterpiece 和 ultra detailed 這類詞彙不會增加任何像素或細節。模型將它們視為普通單詞,而在某些模型上,圖片仍會保持平滑、光亮的預設狀態。

真正有效的是攝影師會告訴你的要素:相機和鏡頭、光線來源及其效果、底片質感,以及關鍵部位的真實皮膚質感。若需要更多像素,請使用「品質」設定。以下每張圖片都是在 NOLGIA 上關閉 Aura 後的實際生成結果,讓你只看到文字帶來的影響。

這樣寫,別那樣寫

不要寫請寫原因
4k, 8k無效。請將「品質」設為 2K 或 4K。該設定會改變圖片尺寸,但文字不會。
realistic photo, hyperrealistic指名道姓或用通俗語言描述相機和鏡頭:"shot on a Canon EOS R5 with an 85 mm lens at f/2" 或 "a full-frame camera with an 85 mm lens at f/2.8"相機和鏡頭是攝影師描述照片風格的方式。
cinematic lighting說明光線來源及其效果:"soft daylight from a window to her left, out of frame"側光會讓臉部一側受光,另一側形成陰影。
ultra detailed你想看到的細節:「幾顆雀斑、眼角的細紋、可見的毛孔」具名的細節會呈現。「Detailed」沒有說明是哪種細節。
masterpiece, award winning沒有作用。請刪除它們。它們是在讚美圖片,而不是描述圖片。
beautiful人物的身分:「一位 34 歲的女性,普通的面孔,未化妝」「Beautiful」將面孔交給模型決定。
(未指定外觀)一種底片或色調:「Kodak Portra 400, fine grain」,或是電影劇照用「ARRI Alexa Mini LF, graded to a Kodak Vision3 500T look」一次指定一種外觀,就能設定色彩與顆粒感。在我們的測試中,具名的底片會帶來些微影響。

錯誤 1:輸入 4k 以求更清晰的圖片

提示詞中的 4k 只是一個詞,不是設定。圖片會依照「品質」設定的尺寸回傳,無論提示詞怎麼寫。

不含這些詞
close up portrait of a woman with long brown hair
包含這些詞
close up portrait of a woman with long brown hair, realistic photo, 4k, 8k, hyperrealistic, ultra detailed, masterpiece, award winning, cinematic lighting

不含這些詞

一位留著棕色長波浪髮、身穿綠色毛衣的女性,微微微笑,在戶外柔和的逆光下,背景有樹木。

包含 4k, 8k, hyperrealistic 及其他詞

一位留著棕色長髮、身穿深色毛衣的女性,面向鏡頭,在戶外街道上,背後有低角度的陽光。
使用 Nano Banana 2.1 製作,品質設為 1K,Aura 關閉。兩張輸出皆為 1376 × 768 像素。我們對每個提示詞各執行兩次,四張圖片都是同一種人像:一位穿著毛衣的女性在戶外,逆光,陽光低角度。多出的文字沒有增加像素,也沒有帶來任何可指認的細節。

修正 1:將品質設為 2K 或 4K

在 建立影像 中,品質 決定圖片的尺寸。Nano Banana 2.1 會自行繪製 2K 和 4K。在你渲染之前,Generate 按鈕會顯示每個尺寸的價格。

品質 1K

一張 1K 圖片中女性眼睛和鼻子的特寫裁切,放大後:柔和,沒有獨立的睫毛。

品質 4K

同一張裁切來自 4K 圖片:獨立的睫毛,每隻眼睛都有眼神光,單顆雀斑和細紋。
使用 Nano Banana 2.1 製作,兩次使用相同的提示詞(完整內容見本指南末尾),Aura 關閉。兩側顯示的是圖片中相同比例的部分,圍繞眼睛區域,以相同大小呈現。1K 圖片為 1376 × 768。4K 圖片為 5504 × 3072:寬度為四倍,高度為四倍。這就是睫毛、眼神光和單顆雀斑的來源。

提示:先在 1K 嘗試,保留 4K. 1K 是最便宜的尺寸,所以先用它來調整提示詞。然後再以 2K 或 4K 重新執行提示詞。每次新的執行都會產生新的圖片,因此可能需要執行一兩次,才能在大尺寸下得到你想要的結果。

錯誤 2:該寫相機、鏡頭和光線的地方,卻只寫了「寫實」

「寫實照片」和「超寫實」並沒有說明是哪種照片。攝影師會告訴你相機型號、鏡頭、光線位置以及底片風格。將這些寫成簡短的規格參數,模型才有具體的描繪依據。

包含這些詞的提示詞
close up portrait of a woman with long brown hair, realistic photo, 4k, 8k, hyperrealistic, ultra detailed, masterpiece, award winning, cinematic lighting
實際發送的規格參數
Close-up portrait photograph of a 34-year-old woman with long, straight brown hair, sitting by a window at home. An ordinary face: a few freckles, faint lines at the eyes, visible pores, no makeup. Shot on a full-frame camera with an 85 mm lens at f/2.8, from about 1.2 m, at eye level. Soft daylight comes from a window to her left, out of frame, at about 5500 K: it lights the near side of her face and falls off into shadow on the far side. The look of 35 mm colour negative film: fine grain, natural colour, low saturation. Unretouched skin.

品質描述詞

一位留著棕色長髮的女性在戶外街道上,低角度的陽光在她身後。

攝影師的規格參數

一位留著棕色直長髮的女性在家裡窗邊,陽光照射在她臉的一側,另一側則在陰影中,有雀斑和細紋,背景是書架。
使用 Nano Banana 2.1 製作,品質設為 1K,Aura 關閉,各執行兩次。規格在兩次執行中都呈現:一個居家房間,窗戶透進的日光照亮她臉的一側,另一側則落入陰影,有雀斑和細紋,直髮,無妝容,以及細緻的膠片顆粒感。有一點小偏差:提示詞將窗戶放在她的左邊,但模型將其放在畫面的左邊,也就是她的右邊。

提示:請使用「鏡頭左側」或「鏡頭右側」. 當她面對鏡頭時,「她的左邊」和「畫面的左邊」是相反的兩側。當方向很重要時,請寫「鏡頭左側」或「鏡頭右側」。

你也可以指定相機和底片風格。下面的提示詞是相同的規格,只改變了兩件事:相機和底片外觀。

指定相機和底片的規格,與實際發送的內容完全一致
Close-up portrait photograph of a 34-year-old woman with long, straight brown hair, sitting by a window at home. An ordinary face: a few freckles, faint lines at the eyes, visible pores, no makeup. Shot on a Nikon F3 35 mm film camera with an 85 mm lens at f/2.8, from about 1.2 m, at eye level. Soft daylight comes from a window to her left, out of frame, at about 5500 K: it lights the near side of her face and falls off into shadow on the far side. The look of Kodak Portra 400: fine grain, natural colour, low saturation. Unretouched skin.

用通俗語言描述相機和底片

一位留著棕色長直髮的女性在家中的窗邊,日光照射在她臉的一側。

指定相機和底片

同樣在窗邊的肖像,色調略顯溫暖柔和。
使用 Nano Banana 2.1 製作,品質設為 1K,關閉 Aura,執行一次並包含名稱。名稱幾乎沒有改變效果:相同的窗光、構圖和顆粒感,色彩稍微溫暖柔和一些。這符合我們先前的測試結果,即指定底片名稱會稍微影響色彩和顆粒感。請指定你想要的風格對應的相機和底片名稱,並將光線描述放在它們旁邊。

錯誤 3:將皮膚和光線交給模型處理

有些模型會將簡短的提示詞填滿精緻的美妝廣告臉孔:光滑的皮膚、均勻的正面光線、化妝的眼睛。我們使用 GPT Image 2.5 Flare 和 Seedream 5.0 Pro 執行了一個簡短提示詞,然後在同一個提示詞中增加了三句話:一句關於皮膚,一句關於光線,一句關於質感。圖片並排顯示並隱藏標籤,結果兩個模型都認為增加三句話的版本更像真實照片。

簡短提示詞
close up portrait of a beautiful woman with long brown hair, realistic, 4k
增加三句話的相同提示詞
close up portrait of a beautiful woman with long brown hair, realistic, 4k. Skin: real down to the pores, fine peach fuzz on the cheeks and jaw, a mole or two placed off-center, faint redness where small vessels show, each pore's tiny shadow falling the same way as the scene's light. Light: from the scene's own sources, off-frame to one side, catching the brow, nose and cheekbone, then falling off into shadow; nothing lights the face flat from the front, nothing fills the shadows back in. Finish: skin never glows or shines in hot patches, no retouching or beauty grading, no smoothing, no waxy or CG-perfect skin, no oversharpened edges, a fine even grain.

簡短提示詞

一位長棕髮女性的特寫,皮膚光滑均勻,正面柔和光線,睫毛分明,像美妝廣告。

加上三句話

一位長棕髮女性的特寫,單側打光,另一側臉龐處於陰影中,可見毛孔、雀斑和痣。
使用 GPT Image 2.5 Flare 製作,關閉 Aura,兩者皆為 2560 × 1440。簡短提示詞產生柔和、均勻的正面光線,皮膚平滑且睫毛分明。加上三句話後:光線來自一側,有陰影面、毛孔、雀斑和一顆痣。兩個提示詞都寫了 4k,且兩張圖片尺寸相同。

簡短提示詞

一張對稱、模特兒般的臉,留著長直棕髮,正面受光平坦。

加上三句話

一位女性的特寫,受一側硬光照射,可見毛孔、一顆痣和臉頰上的些許紅暈。
使用 Seedream 5.0 Pro 製作,關閉 Aura,兩者皆為 1536 × 864。簡短提示詞產生對稱、模特兒般的臉,正面受光平坦。加上三句話後:光線來自一側的硬光,可見毛孔、一顆痣和臉頰上的些許紅暈。

提示:Aura 會為你加入這類線條. 當你的提示詞描述人物時,Aura 預設為開啟。它賦予人物真實的皮膚紋理和來自場景的自然光線,不添加美顏濾鏡或妝容。本指南中的每張圖片我們都關閉了 Aura,讓你看到僅靠文字能達到的效果。當你自己撰寫外觀描述時,請將其關閉。

產品照上的同樣錯誤

品質詞彙對產品也有同樣的效果。簡短的產品提示詞會讓模型自行挑選產品,而它可能會選到知名品牌。

簡短提示詞
professional product photography of a perfume bottle, black background, hyperrealistic, 4k
實際發送的規格參數
Tabletop product photograph of one clear glass perfume bottle with no label, about 11 cm tall, rectangular with thick walls, a pale amber liquid filled to two thirds and a matte black cap. It stands alone on a black surface against a black background. Shot on a medium-format camera with a 120 mm macro lens at f/11, straight on at the bottle's mid-height, the whole bottle sharp. The light comes from behind the bottle on both sides, out of frame, so the glass edges glow as thin bright lines against the black; no light from the front. Neutral colour, deep blacks, no colour cast. No text, no logo.

簡短提示詞

黑色背景上的一個方形香水瓶,裝著深琥珀色液體,配有金色瓶蓋,標籤已模糊處理。

規格參數

黑色背景上的一個透明長方形瓶子,裝著淡琥珀色液體,配有霧面黑色瓶蓋,玻璃邊緣發出細亮的光線。
使用 GPT Image 2.5 Flare 製作,兩者皆為 2560 × 1440。簡短的提示詞畫出了真實香水品牌的瓶子,連標籤都有。我們在這裡將標籤模糊化。規格描述則給出了它所描述的瓶子:無標籤、淡琥珀色液體、霧面黑色瓶蓋,且玻璃邊緣在黑色背景下呈現細線狀發光,前方無光源。

注意:描述你的產品外觀,並註明無標籤. 簡短的產品提示詞可能會生成真實品牌的產品,包括商標。請提供產品的形狀、尺寸、材質和顏色,並寫上「無標籤」或「無文字」,除非你希望有標籤。

完整的規格,以 4K 呈現

一位約 34 歲的女性,留著長直棕色頭髮,在家中的窗邊,陽光從靠近窗戶的那側臉龐照入,臉上可見雀斑和細紋,背景有植物和書架。
使用 Nano Banana 2.1 製作,品質設為 4K,Aura 關閉,執行一次,5504 × 3072。此處顯示較小;上方的眼部裁切圖來自這張圖片。
完整的提示詞,與送出時完全一致
Close-up portrait photograph of a 34-year-old woman with long, straight brown hair, sitting by a window at home. An ordinary face: a few freckles, faint lines at the eyes, visible pores, no makeup. Shot on a full-frame camera with an 85 mm lens at f/2.8, from about 1.2 m, at eye level. Soft daylight comes from a window to her left, out of frame, at about 5500 K: it lights the near side of her face and falls off into shadow on the far side. The look of 35 mm colour negative film: fine grain, natural colour, low saturation. Unretouched skin.
範本:複製並填入括號中的內容
[Kind of photo] of [who: age, role, one or two real details], [where]. [What the face or the surface really looks like: marks, texture, wear]. Shot on [camera body or format] with a [focal length] lens at [f-stop], from about [distance], at [camera height]. [The light: where it comes from, camera left or camera right, out of frame, its color temperature or the time of day, what it lights and where the shadow falls]. The look of [film stock or grade]: [grain], [color], [saturation]. [Unretouched skin, for a person.]

然後將 品質 設為 2K 或 4K,以保留最終圖片。請不要使用 4k、8k、hyperrealistic 和 masterpiece。

費用說明

這裡的每張圖片都只執行一次。請先用 1K(最便宜的尺寸)測試提示詞,再將要保留的圖片以 2K 或 4K 執行。每個尺寸的價格會顯示在「Generate」按鈕上,讓你在使用前就能知道。

  • Nano Banana 2.1Every plan

    Per image

    1K 4 點 · 2K 5 點 · 4K 9 點

  • GPT Image 2.5 FlareEvery plan

    Per image

    Native 8 點 · 2K 21 點 · 4K 58 點

  • Seedream 5.0 ProEvery plan

    Per image

    1K 5 點 · 2K 9 點

頁面載入時從目錄即時讀取。 所有價格都會在生成前顯示。 查看所有費率.

按下 Generate 前的檢查清單

  • 提示詞中不包含 4k、8k、hyperrealistic、masterpiece 或 award winning。
  • 將 品質 設為 2K 或 4K,以保留最終圖片。
  • 指定單一相機與單一鏡頭,並標明焦距。
  • 指定單一光源:光源位置、是否位於畫面外,以及照亮的主體。
  • 當方向重要時,明確指出是 camera left 或 camera right。
  • 指定單一的電影風格或調色,並只提及一次。
  • 在關鍵細節處提供真實描述:皮膚紋理、布料質感、磨損痕跡。
  • 若是產品圖:描述其形狀、尺寸、材質與顏色,除非你需要,否則不要包含標籤。

常見問題

寫入 4k 真的有任何作用嗎?
對圖片尺寸沒有影響。在我們的測試中,包含 4k 的提示詞與不包含的提示詞,輸出的圖片尺寸完全相同。請透過 **品質** 來設定尺寸。
我應該指定真實的相機和底片型號嗎?
你可以這麼做,這正是攝影師描述風格的方式:機身、鏡頭和底片型號,例如 Kodak Portra 400。在我們的測試中,指定底片型號會稍微影響色彩和顆粒感,但僅在規格中指定相機和底片型號,單獨來看幾乎沒有改變。光線來源對畫面的影響要大得多。重點在於相機、鏡頭、底片和光線必須相互協調。
「cinematic」是一個不好的詞嗎?
只有當它被用作填充詞時才是。「Cinematic lighting」並未說明光線的位置。請改為寫出光線來自何處以及它的作用。
那 Aura 呢?
當你的提示詞描述人物時,Aura 預設為開啟,並會加入真實的皮膚紋理和場景中的自然光。本指南中的每張圖片都是在關閉 Aura 的情況下生成的,因此你可以看到僅靠文字能達到的效果。如果你自己寫出光線和皮膚的描述,可以關閉 Aura。
我應該選擇哪種品質?
測試提示詞時選 1K,保留最終圖片時選 2K 或 4K。在渲染前,Generate 按鈕會顯示每個尺寸的價格。

將你的下一個提示詞寫成規格

開啟 Create images